# N1 Lesson 94 – 四字熟語: People and character

Flashcards: [[N1 Lesson 94 (flashcards)]]

四字熟語 lesson from [[N1 Course Plan]]: 20 four-character idioms, each with an example sentence. N1 tests them mostly in 文脈規定 (choose the word that fits the context) and 用法 (choose the sentence that uses the word correctly). Notes are in [[四字熟語]].

## 四字熟語

| 熟語 | 読み方 | Meaning |
| ---- | ------ | ------- |
| [[温厚篤実]] | おんこうとくじつ | gentle and sincere |
| [[天真爛漫]] | てんしんらんまん | naive and innocent; artless |
| [[優柔不断]] | ゆうじゅうふだん | indecisive |
| [[傍若無人]] | ぼうじゃくぶじん | acting as if no one else were there; outrageous |
| [[厚顔無恥]] | こうがんむち | shameless; brazen |
| [[品行方正]] | ひんこうほうせい | of good conduct; upright |
| [[才色兼備]] | さいしょくけんび | both talented and beautiful |
| [[文武両道]] | ぶんぶりょうどう | excelling at both study and sport |
| [[謹厳実直]] | きんげんじっちょく | serious and honest |
| [[豪放磊落]] | ごうほうらいらく | open-hearted and broad-minded |
| [[唯我独尊]] | ゆいがどくそん | self-righteous; thinking only of oneself |
| [[公明正大]] | こうめいせいだい | fair and just; above board |
| [[清廉潔白]] | せいれんけっぱく | spotless integrity |
| [[冷静沈着]] | れいせいちんちゃく | cool and collected |
| [[大胆不敵]] | だいたんふてき | daring and fearless |
| [[純真無垢]] | じゅんしんむく | pure and innocent |
| [[外柔内剛]] | がいじゅうないごう | gentle outside, tough inside |
| [[小心翼翼]] | しょうしんよくよく | timid; overly cautious |
| [[頑固一徹]] | がんこいってつ | stubborn; obstinate |
| [[自由奔放]] | じゆうほんぽう | free-spirited; uninhibited |

## 使い方 Usage

- 祖父は**温厚篤実**な人柄で、皆に慕われた。 – My grandfather was gentle and sincere, and loved by everyone.
- **天真爛漫**な子供の笑顔に癒やされる。 – A child's innocent smile is soothing.
- **優柔不断**な性格で、何でも決めるのに時間がかかる。 – I'm indecisive and take ages to decide anything.
- 電車内での**傍若無人**な振る舞いが問題になっている。 – Outrageous behaviour on trains has become a problem.
- 嘘がばれても謝らないとは、**厚顔無恥**も甚だしい。 – Not apologising even after the lie came out is utterly shameless.
- 彼は**品行方正**で、先生からの信頼も厚い。 – He is well-behaved and trusted by his teachers.
- 彼女は**才色兼備**の女優として知られている。 – She is known as an actress with both talent and beauty.
- この高校は**文武両道**を目指している。 – This high school aims for excellence in both study and sport.
- **謹厳実直**な父は、冗談をほとんど言わない。 – My serious, honest father hardly ever jokes.
- 社長は**豪放磊落**で、細かいことは気にしない。 – The president is open-hearted and doesn't worry about details.
- **唯我独尊**の態度では、チームはまとまらない。 – With a self-centred attitude, the team won't come together.
- 選挙は**公明正大**に行われなければならない。 – Elections must be held fairly and openly.
- 彼は**清廉潔白**な政治家として有名だ。 – He is famous as a politician of spotless integrity.
- 事故の時も、運転手は**冷静沈着**だった。 – Even during the accident, the driver remained calm and collected.
- **大胆不敵**な犯行に、警察も驚いた。 – Even the police were surprised by the daring crime.
- **純真無垢**な心を持ち続けたい。 – I want to keep a pure and innocent heart.
- 彼女は**外柔内剛**で、芯がとても強い。 – She looks gentle but is very strong inside.
- 失敗を恐れて**小心翼翼**としている。 – He is overly cautious for fear of failure.
- **頑固一徹**な職人は、昔の方法を変えない。 – The obstinate craftsman won't change the old ways.
- 彼は**自由奔放**に世界中を旅している。 – He travels the world as a free spirit.

## 練習 Practice

Fill each gap with an idiom from this lesson.

1. ＿＿＿＿な子供の笑顔に癒やされる。
2. 彼は＿＿＿＿で、先生からの信頼も厚い。
3. 社長は＿＿＿＿で、細かいことは気にしない。
4. 事故の時も、運転手は＿＿＿＿だった。
5. 失敗を恐れて＿＿＿＿としている。

> [!success]- Answers
> 1. 天真爛漫　2. 品行方正　3. 豪放磊落　4. 冷静沈着　5. 小心翼翼

---
Tags:: #learning/Japanese #learning/Japanese/JLPT/N1
Up:: [[N1 Course Plan]]
